Gestión de usuarios
Filtre y genere usuarios, restablezca claves y accesos, consulte la auditoría, cambie estados y use cada botón de Gestión de usuarios.
Video tutorial
Gestión de usuarios
Elige la plataforma que prefieras; el video se mostrará aquí mismo.
Preparando YouTube
Conectando con el reproductor…
Guía paso a paso
1. ¿Qué es Gestión de usuarios?
Gestión de usuarios reúne en una sola pantalla los usuarios de acceso a SINAI de la institución. Desde aquí puede consultar quién tiene usuario, generar los usuarios que faltan, cambiar su estado, asignarles sistemas de evaluación, restablecer contraseñas y consultar la auditoría de cada usuario.
El estado de la persona en la institución y el estado de su usuario son cosas distintas. Un funcionario puede estar ACTIVO en la planta y no tener usuario, o tener el usuario INACTIVO. El usuario es lo que le permite ingresar a SINAI.
Ingrese a Establecimiento → Usuarios → Gestión de Usuarios.
La pantalla tiene dos partes:
- Gestión de usuarios - Filtros, a la izquierda: búsqueda, rol, estados, Exportar a Excel y Restablecer Accesos. El botón azul con el signo de interrogación abre esta guía y el botón del engranaje abre las contraseñas por defecto.
- La barra superior y la lista de usuarios, a la derecha.
2. Filtrar la lista
- Seleccione el rol en Roles: Funcionarios, Estudiantes, Acudientes u Otros Usuarios.
- Ajuste los filtros que aparecen según el rol.
- Si busca a alguien en particular, escriba en Búsqueda y haga clic en Buscar. El botón rojo con el borrador quita la búsqueda.
| Filtro | Qué muestra |
|---|---|
| Búsqueda | Busca por usuario, nombres, apellidos o identificación. |
| Estado Funcionario | Solo con Funcionarios: ACTIVO, INACTIVO, RETIRADO o TRASLADADO. |
| Estado Matrícula | Con Estudiantes y Acudientes: MATRICULADO, TRASLADADO, RETIRADO o DESERTOR, en el calendario seleccionado. |
| Sedes y Grupos | Con Estudiantes y Acudientes: limita la lista a una sede y a un grupo. |
| Estado Usuario | Todos, Activo, Inactivo o Bloqueo. Con Estudiantes, los que no tienen usuario siguen apareciendo en la lista. |
SINAI recuerda los filtros que usó la última vez que abrió la pantalla en ese navegador.
3. Leer la lista de usuarios
Cada fila muestra:
- Nombre: foto, nombre completo y el rol del usuario. Debajo, tres íconos en verde cuando el dato está verificado: correo electrónico, teléfono y sincronización del usuario.
- Usuario: un círculo con el color del estado (verde para activo, naranja para bloqueado y rojo para los demás estados o sin usuario), el nombre de usuario y, debajo, el número de sistemas de evaluación asignados con el sistema predeterminado. Si la persona no tiene usuario, aparece Sin Usuario.
- Acceso: número de ingresos a SINAI en la institución y la fecha del último ingreso.
- Opciones: menú con las acciones de cada usuario.
La lista muestra 60 usuarios por página.
4. Conocer los botones y acciones
Esta tabla resume qué hace cada botón de la pantalla, dónde está y qué permiso exige. Los pasos siguientes explican cada uno.
| Botón u opción | Dónde está | Qué hace | Permiso |
|---|---|---|---|
| Generar usuarios | Barra superior | Crea el usuario de acceso de las personas marcadas. | 002 |
| Actualizar estado | Barra superior | Cambia el estado del usuario a ACTIVO, INACTIVO, BLOQUEADO o MIGRADO. | 007 |
| Adicionar SIE | Barra superior | Agrega un sistema de evaluación a los usuarios marcados. | 005 |
| Editar Información | Menú Opciones | Abre los datos de la persona. | No se valida en esta pantalla |
| Editar SIE | Menú Opciones | Agrega, elimina o predetermina los sistemas de evaluación de un usuario. | 005 para agregar y 004 para eliminar |
| Actividad/Auditoria | Menú Opciones | Muestra lo que el usuario hizo en SINAI. | No se valida en esta pantalla |
| Restablecer Clave | Menú Opciones | Asigna la contraseña por defecto a un solo usuario. | 003 |
| Restablecer Accesos | Panel de filtros | Restablece o fuerza el cambio de contraseña de todos los estudiantes. | 003 |
| Exportar a Excel | Panel de filtros | Descarga la lista de usuarios. | No se valida en esta pantalla |
| Crear Usuario | Panel de filtros, con Otros Usuarios | Abre el formulario para crear un usuario. | No se valida en esta pantalla |
| Botón del engranaje | Junto a Gestión de usuarios - Filtros | Muestra las contraseñas por defecto. | Solo el rector puede cambiarlas |
5. Generar usuarios
Use esta acción para crear el usuario de acceso de quienes aparecen como Sin Usuario.
- Filtre la lista por rol y estado.
- Marque las casillas de las personas, o marque Todos los filtrados para incluir a todos los que cumplen los filtros, no solo los de la página.
- Con Funcionarios, seleccione el sistema de evaluación en la lista que está junto a Generar usuarios. Con Estudiantes y Acudientes esa lista no aparece.
- Haga clic en Generar usuarios.
- En la ventana Generar Usuarios, revise la Contraseña por defecto y haga clic en Generar Usuarios.
Al terminar, el panel izquierdo muestra un resumen con cuántos usuarios se crearon y el resultado de cada persona.
Tenga en cuenta:
- El usuario nuevo queda ACTIVO en la institución y debe cambiar la contraseña en su primer ingreso.
- La contraseña inicial es la contraseña por defecto de la institución: una para funcionarios y otra para estudiantes y acudientes. Si la persona tiene correo registrado, SINAI le envía sus datos de acceso.
- A los estudiantes y acudientes se les asigna el sistema de evaluación de la institución en el calendario seleccionado.
- Si la persona ya tiene usuario, SINAI no crea otro: solo le agrega el sistema de evaluación o la institución si le faltan.
- Con Todos los filtrados, SINAI pide confirmar «¿Seguro que desea generar usuarios a todos los filtrados?». Solo genera funcionarios en estado ACTIVO, estudiantes en estado MATRICULADO y acudientes de estudiantes matriculados.
6. Abrir las opciones de un usuario
Haga clic en Opciones al final de la fila del usuario. El menú muestra Editar Información, Editar SIE, Actividad/Auditoria y Restablecer Clave.
7. Editar la información de un usuario
Editar Información abre la pantalla de datos de la persona, según el rol seleccionado en Roles:
- Funcionarios: los datos del funcionario.
- Estudiantes: la actualización del estudiante.
- Acudientes: los datos del acudiente.
- Otros Usuarios: el formulario del usuario.
Use esta opción para corregir, por ejemplo, el número de documento o el correo al que SINAI envía los datos de acceso.
8. Editar los sistemas de evaluación de un usuario
Editar SIE abre la ventana Sistemas de Evaluación con los SIE del usuario. No aparece con Estudiantes ni con Acudientes.
- Lista y botón verde +: agregan el SIE seleccionado.
- Botón azul con el ícono de persona: genera el usuario con el SIE seleccionado.
- X roja: elimina el SIE de esa fila, después de confirmar. SINAI no elimina el SIE predeterminado ni el último SIE del usuario.
- Pre y Guardar: dejan como predeterminado el SIE marcado.
- Cerrar: vuelve a la lista.
Vea el detalle en Agregar o eliminar SIE.
9. Consultar la actividad o auditoría de un usuario
Actividad/Auditoria muestra lo que un usuario hizo en SINAI, como ingresos a páginas y cambios de datos. Úsela para saber qué hizo una persona, cuándo y desde qué dirección IP.
- Haga clic en Opciones en la fila del usuario.
- Seleccione Actividad/Auditoria. La auditoría se abre en una pestaña nueva del navegador.
- Revise los registros. El título muestra el usuario de acceso y el nombre de la persona.
| Columna | Qué muestra |
|---|---|
| FechaHora | Fecha y hora del registro. El ícono del encabezado abre un filtro por fecha. |
| Descripcion | Acción registrada, por ejemplo el ingreso a una página o el cambio realizado. |
| IP | Dirección IP desde la que se hizo la acción. |
- Buscar: escriba en Introduzca el texto a buscar... para filtrar los registros.
- Recorrer: cada página muestra 20 registros, del más reciente al más antiguo.
- Descargar: Decargar Auditoria descarga los registros en un archivo de Excel.
La auditoría solo incluye los registros de la institución actual y los que no tienen institución.
10. Restablecer la clave de un usuario
Restablecer Clave sirve cuando una persona olvidó su contraseña o no puede ingresar. Cambia la contraseña de ese usuario por la contraseña por defecto de la institución.
- Seleccione el rol en Roles y busque a la persona.
- Confirme que el usuario esté activo: el círculo de la columna Usuario debe estar en verde.
- Haga clic en Opciones en su fila.
- Haga clic en Restablecer Clave.
SINAI no pide confirmación y hace el cambio de inmediato:
- Contraseña que recibe: la de funcionarios para funcionarios y otros usuarios, y la de estudiantes y acudientes para esos dos roles.
- Próximo ingreso: el usuario entra con esa contraseña y SINAI le pide cambiarla.
- Con correo registrado: SINAI le envía la contraseña y muestra «La contraseña fue restablecida y se enviara al correo electronico del usuario:» seguido del correo.
- Sin correo registrado: SINAI muestra «La contraseña fue restablecida, pero no fue enviada al correo electronico». Comparta usted la contraseña por defecto, que puede ver con el botón del engranaje.
Si el usuario no está ACTIVO, SINAI muestra «No se encontró institución activa para el usuario.» y no cambia la contraseña. Primero actívelo con Actualizar estado.
Si la persona aparece como Sin Usuario, SINAI muestra «No se puede realizar el proceso porque no tiene usuario». Primero genere su usuario.
Vea el detalle en Restablecer contraseña.
11. Restablecer los accesos de todos los estudiantes
Restablecer Accesos actúa sobre todos los estudiantes con usuario en la institución, sin importar los filtros de la lista. Para una sola persona use Restablecer Clave.
- Haga clic en Restablecer Accesos, debajo de los filtros.
- En la ventana Restablecer Accesos de Estudiantes, elija una de las dos opciones.
- Restablecer Contraseña: asigna la Contraseña genérica que muestra la ventana, obliga a cambiarla al ingresar y marca el correo y el teléfono como no verificados. SINAI no envía correos: copie la contraseña con el botón verde y compártala con los estudiantes. Al terminar muestra «Contraseñas restablecidas».
- Forzar Cambio de Contraseña: conserva la contraseña actual y obliga a cambiarla en el próximo ingreso. La nueva contraseña no puede ser igual a la actual. Al terminar muestra «Forzar cambio de contraseña ejecutado correctamente».
12. Consultar las contraseñas por defecto
El botón del engranaje, junto a Gestión de usuarios - Filtros, abre la ventana Configuraciones con las Contraseñas por defecto.
- Para funcionarios: contraseña de funcionarios y otros usuarios.
- Para estudiantes o acudientes: contraseña de esos dos roles.
El botón junto a cada campo copia la contraseña. Solo el rector ve Generar y Actualizar para cambiarlas. Vea Restablecer contraseña.
13. Cambiar el estado de los usuarios
Actualizar estado activa, inactiva o bloquea usuarios. Funciona sobre las filas marcadas o sobre Todos los filtrados.
- Marque los usuarios o Todos los filtrados.
- En la lista de la barra superior, seleccione ACTIVO, INACTIVO, BLOQUEADO o MIGRADO.
- Haga clic en Actualizar estado.
- Si marcó Todos los filtrados, confirme «¿Seguro que desea actualizar el estado de todos los usuarios listados?».
Debajo de Exportar a Excel y Restablecer Accesos, SINAI muestra cuántos usuarios se actualizaron y el resultado de cada uno. Este cambio no modifica el estado del funcionario ni la matrícula. Con Otros Usuarios no se permite el cambio con Todos los filtrados. Vea Cambiar estado de usuarios.
14. Adicionar un sistema de evaluación a varios usuarios
Adicionar SIE agrega un sistema de evaluación a las filas marcadas o a Todos los filtrados. Solo aparece con Funcionarios y Otros Usuarios.
- Marque los usuarios o Todos los filtrados.
- Seleccione el SIE en la lista junto a Adicionar SIE.
- Si debe quedar como predeterminado, marque Predeterminar.
- Haga clic en Adicionar SIE.
15. Otros usuarios
Otros Usuarios lista los usuarios que no están relacionados con un funcionario, un estudiante o un acudiente. Sirve para dar acceso a personas que apoyan tareas administrativas sin estar en la planta de personal.
Con este rol aparece el botón Crear Usuario, que abre el formulario para crear uno nuevo. Generar usuarios no aplica a este rol: SINAI responde «Para el tipo de Rol: Otros Usuarios, no es necesario Generar Usuarios, lo que realmente puede es Crear Usuario».
16. Exportar la lista a Excel
Aplique los filtros y haga clic en Exportar a Excel. SINAI descarga el archivo ListaUsuarios.xlsx con los usuarios del rol y los estados seleccionados.
Preguntas frecuentes
Centro de ayuda
Preguntas frecuentes
Consulte las situaciones más comunes relacionadas con este proceso.
¿Por qué un funcionario aparece como «Sin Usuario»?
El funcionario está registrado en la planta, pero todavía no tiene usuario de acceso en la institución. Selecciónelo, elija un sistema de evaluación y use Generar usuarios. Si SINAI responde «No se puede crear usuario para este funcionario.», revise el cargo asignado al funcionario: el cargo debe tener un rol de SINAI definido.
Generé usuarios y el resumen dice que no se creó el de algunas personas. ¿Por qué?
El resumen del panel izquierdo explica el resultado de cada persona. Por ejemplo, SINAI no crea el usuario cuando la persona no tiene número de documento de identificación o cuando el cargo del funcionario no tiene rol definido. Corrija esos datos con Editar Información y vuelva a generar.
¿Qué significa «Debe seleccionar un Sistema de Evaluación»?
Con Funcionarios debe elegir el sistema de evaluación en la lista junto a Generar usuarios antes de generar. Con Estudiantes y Acudientes no se pide: SINAI asigna el sistema de evaluación de la institución.
¿Por qué aparece «No has seleccionado ninguna fila»?
Hizo clic en una acción sin marcar ninguna casilla de la lista. Marque las personas o active Todos los filtrados.
Marqué Todos los filtrados y SINAI dice que solo se puede generar a personas activas o matriculadas. ¿Qué hago?
Con Todos los filtrados el filtro de estado debe estar en ACTIVO para funcionarios y en MATRICULADO para estudiantes y acudientes. Cambie el filtro y vuelva a intentarlo. Los mensajes son «Solo se puede generar usuarios a Funcionarios en estado Activo», «Solo se puede generar usuarios a Estudiante en estado Matriculado» y «Solo se puede generar usuarios a Acudientes con Estudiantes en estado Matriculado».
¿Qué contraseña recibe el usuario que acabo de generar?
La contraseña por defecto de la institución, que se ve en la ventana Generar Usuarios. Hay una para funcionarios y otra para estudiantes y acudientes. Al ingresar por primera vez, SINAI le pide al usuario cambiarla. El rector la configura con el botón del engranaje; vea Restablecer contraseña.
¿Cómo le restablezco la contraseña a un usuario que la olvidó?
Busque a la persona, haga clic en Opciones y luego en Restablecer Clave. El usuario recibe la contraseña por defecto en su correo, si lo tiene registrado, y SINAI le pide cambiarla al ingresar.
¿Qué diferencia hay entre Restablecer Clave y Restablecer Accesos?
Restablecer Clave cambia la contraseña de un solo usuario de cualquier rol y le envía correo si lo tiene registrado. Restablecer Accesos afecta a todos los estudiantes de la institución y no envía correos.
¿Qué diferencia hay entre Restablecer Contraseña y Forzar Cambio de Contraseña?
Restablecer Contraseña cambia la contraseña de todos los estudiantes por la contraseña genérica. Forzar Cambio de Contraseña conserva la contraseña actual y solo obliga a cambiarla en el próximo ingreso.
Aparece «No se encontró institución activa para el usuario.». ¿Qué hago?
El usuario no está ACTIVO en la institución. Márquelo, seleccione ACTIVO, haga clic en Actualizar estado y vuelva a usar Restablecer Clave.
¿Cómo desbloqueo a un usuario?
El usuario bloqueado tiene el círculo naranja en la columna Usuario. Márquelo, seleccione ACTIVO y haga clic en Actualizar estado. Necesita el permiso 007.
¿Cómo sé quién restableció una contraseña o cambió un dato?
La auditoría guarda cada acción a nombre de quien la hizo. Abra Actividad/Auditoria del usuario que pudo hacer el cambio y busque por una palabra de la descripción, por ejemplo «contraseña». Restablecer Clave solo queda registrado cuando el usuario restablecido tiene correo. Restablecer Accesos siempre queda registrado.
La auditoría de un usuario aparece vacía. ¿Por qué?
El usuario no tiene actividades registradas en la institución. Si la fila dice Sin Usuario, la persona no tiene usuario y no hay actividades que mostrar. Una actividad reciente puede tardar en aparecer, porque el servidor guarda una copia de la página hasta por un día.
