Escalas

Defina la escala de desempeño del calendario: rangos, valoración, concepto, abreviatura, color, prefijo y descripción de cada nivel nacional.

Video tutorial

Escalas

Elige la plataforma que prefieras; el video se mostrará aquí mismo.

Alternativo pendiente

Preparando YouTube

Conectando con el reproductor…

Si YouTube no está disponible, se usará una versión alternativa cuando exista una copia.

Guía paso a paso

1. ¿Qué es la escala de desempeño?

La escala de desempeño define, para el calendario seleccionado en la parte superior de SINAI, la equivalencia entre las calificaciones de la institución y los niveles de la escala nacional. Cada nivel tiene un rango de notas, una valoración, un color y textos propios.

Se configura en la pestaña Escalas de Desempeño de la pantalla de calendarios. El título de la pestaña es Equivalencias con la Escala Nacional de Desempeños.

  1. Ingrese a Establecimiento → Calendarios. Si se muestra el submenú, seleccione Configuración del Calendario.
  2. Abra la pestaña Escalas de Desempeño.

Si el calendario aún no tiene escala, SINAI crea una fila por cada nivel de desempeño nacional, con mínimo, máximo y valoración en cero. Complete esos valores y guarde.

2. Campos de cada nivel

El Nivel de Desempeño de cada fila es fijo y no se cambia. En la IE de pruebas, los niveles son SUPERIOR, ALTO, BASICO y BAJO.

CampoQué define
MínimoNota inicial del rango del nivel. Hasta 5 caracteres: números, punto y coma.
MáximoNota final del rango del nivel. Hasta 5 caracteres: números, punto y coma.
ValoraciónNota que representa al nivel. Hasta 6 caracteres: números, punto y coma.
ConceptoNombre del nivel que usa la institución. Hasta 15 caracteres.
AbreviaturaUna letra para el nivel.
ColorColor del nivel. Elíjalo en el selector o escriba el código hexadecimal, por ejemplo #14a807.
Prefijo DescriptorTexto corto del nivel, de hasta 30 caracteres, por ejemplo Siempre o Casi siempre.
Descripción del desempeñoTexto libre que describe el nivel.

En Mínimo, Máximo y Valoración puede escribir el decimal con punto o con coma. SINAI lo guarda con coma.

3. Guardar la escala

  1. Complete o ajuste los campos de cada nivel.
  2. Haga clic en Guardar Cambios, al final de la tabla.

Si el guardado es correcto, SINAI muestra Los cambios en la escala de desempeño se guardaron correctamente. Si ocurre un error, muestra el mensaje del error.

4. Escalas personalizadas

El botón Escalas Personalizadas, junto a Guardar Cambios, abre la pantalla de escalas de desempeño personalizadas, para especificar una escala por grupo o por asignaturas.

5. Permisos

Guardar Cambios exige el permiso 308. El rector tiene todos los permisos. Si el usuario no lo tiene, SINAI muestra No tiene asignado el permiso Nº308 y no guarda. Solicite el permiso al administrador de usuarios de la institución.

Preguntas frecuentes

Centro de ayuda

Preguntas frecuentes

Consulte las situaciones más comunes relacionadas con este proceso.

La pestaña muestra todos los niveles con mínimo, máximo y valoración en cero. ¿Por qué?

El calendario no tenía escala y SINAI creó una fila por cada nivel nacional con esos valores en cero. Complete los rangos, la valoración y los demás datos, y haga clic en Guardar Cambios.

Configuré la escala, pero en otro año no aparece. ¿Qué pasó?

La escala pertenece al calendario seleccionado en la parte superior de SINAI. Seleccione el año correcto y revise la pestaña Escalas de Desempeño de ese calendario.

¿Puedo cambiar el nombre del nivel de desempeño?

No. El Nivel de Desempeño corresponde a la escala nacional y no se edita. Para mostrar otro nombre, use Concepto, de hasta 15 caracteres.

Escribí el código del color y el selector no cambió. ¿Por qué?

El selector solo se actualiza cuando el texto es un código hexadecimal válido que empieza por #, por ejemplo #d10202. Corrija el código o elija el color en el selector.

Al guardar aparece «No tiene asignado el permiso Nº308». ¿Qué hago?

Su usuario no tiene el permiso para modificar la escala de desempeño. Solicítelo al administrador de usuarios de la institución.

¿Puedo usar una escala distinta para un grupo o una asignatura?

Sí. Haga clic en Escalas Personalizadas, junto a Guardar Cambios, para definir escalas por grupo o por asignaturas.